Un alto responsable el Partido Nacional del Congreso (NCP) que gobierna Sudán, ha afirmado con rotundidad que su partido no cederá respecto a Abyei, ni ante el Gobierno americano ni ante el de Sur Sudán, con el que mantiene una fuerte disputa respecto a la futura adscripción (al Norte o al próximo nuevo país, Sur Sudán) de esta región petrolífera.
En concreto, en una concentración de su partido en el ostentoso Estadio de Fútbol de Sur Kurdufan el día 4 de abril, Nafi Ali Nafi, Secretario General del NCP, dijo que ‘Abyei no será un regalo para satisfacción de América o del SPLM (Sudanese People Liberation Movement, que gobierna el Sur de Sudán).
Norte y Sur permanecen de algún modo enrocados en sus posturas ante la rica zona productora de petróleo de Abyei, cuyo estatus definitivo debía ser decidido en Referéndum el pasado enero. Sin embargo, la votación permanece diferida por el desacuerdo respecto al derecho o no al voto de los pueblos nómadas pastores Misseriya. Sur Sudán insiste en que solo los Ngonk Dinka pueden votar, mientras el Norte exige que se permita el voto a los Misseriya. Los primeros son indudablemente votantes pro-Sur, mientras los Misseriya son nómadas árabes posicionados con el Norte.
El propio Presidente de Sudán, Omar Hassan Al-Bashir, dijo la semana pasada que no habrá plebiscito en Abyei sin la participación de los Misseriya.
Abyei ha vivido crecientes enfrentamientos con víctimas mortales durante y después del Referéndum de Enero (el Referéndum general de Autodeterminación de Sur Sudán), coincidiendo con la estación en que los nómadas cruzan la región con sus ganados.
El SPLM (Sur) y el NCP (Norte) acordaron resolver este asunto de Abyei antes de la declaración Oficial Independencia de Sur Sudán, prevista para julio. El Alto Comisionado de la Unión Africana para Sudán (en inglés AUHIP) que preside el ex presidente de Suráfrica Thabo Mbeki está mediando entre ambos partidos para este y otros asuntos relativos al post-referéndum.
También se pospusieron las elecciones para la elección del Gobernador y de la Asamblea del Estado de Sur Kurdufan por otro grave desacuerdo entre NCP y SPLM, en este caso respecto a los resultados del censo y la delimitación de las comarcas*.
Todos los analistas apuntan al potencial que estas elecciones locales tienen de desatar la violencia, especialmente si la población sospecha de cualquier fraude en el proceso.
Abdul Aziz Al-Hilu es el candidato del SPLM, y Ahmad Haroun el candidato del NCP (y gobernador saliente). Este último, para mayor tensión y muestra de lo confuso de la política local, es uno de los principales encausados por la Corte Penal Internacional por las atrocidades cometidas en el vecino Darfur.
(Sudan Tribune, 04-04-11)
Traducido por Santiago Izco.
* Sur Kurdufan, incluyendo las montañas Nuba, configuran, como Abyei, gran parte de la supuesta zona ‘fronteriza’ entre Norte y el futuro Sur-Sudán, y es por ello que suponen el principal foco de tensión –junto con Darfur, por otras razones- respecto a la futura Independencia de Sur-Sudán.
