No cabe duda de que en Ruanda la música es el canal de transmisión principal de la tradición oral. De hecho, todas las maneras de comunicarse en la Ruanda precolonial hacen uso de la música: desde la nana hasta la canción que acompaña los juegos de los niños, desde los cantos de los jóvenes guerreros que se forman en amatorero hasta los cantos de júbilo imbyino… la vida de los ruandeses sigue el ritmo de la música. Todas las clases sociales de la población cantaban y bailaban, cada uno reflejando su identidad en el estilo de canto o de baile: el baile ikinimba de los agricultores, el canto amazina y’inka de los ganaderos, el canto de caza amahigi… Ambas artes se combinan a través del estilo imbyino, con el baile “puro” de los bailarines imparamba e inkaranka, acompañado no obstante de instrumentos: un cuerno y un tambor, las palmadas y gritos alentadores. Los bailarines intore también tienen su propio baile puro intercalado con cantos de guerrero y trompetas amakondera.
Fuente: Musabyimana.net
[Traducción y edición, Laura Alberich Arias]
[Fundación Sur]
Artículos relacionados:
– Las fuertes lluvias dejan 12 víctimas mortales en Ruanda
– Las fuertes lluvias desplazan a varias familias en el noroeste de Ruanda
– El cierre por el COVID-19 se extiende en Ruanda 15 días más
– Kwibuka26 continuará el programa de conmemoración en Ruanda
– Kizito Mihigo: “El mensaje es más importante que el mensajero” (parte 2/2)
– Kizito Mihigo: De niño prodigio a enemigo público (parte 1/2)
– Asesinato político en Ruanda del artista Kizito Mihigo
– Amnistía Internacional ha pedido una investigación sobre la muerte del músico ruandés Kizito Mihigo
– Muere en la prisión de Kigali el cantante ruandés Kizito Mihigo
– Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2018 : Ruanda
– El extraño caso de la detención del cantante ruandés Kizito Mihigo
– Kagame advierte a quien intente desestabilizar Ruanda
– La moneda de Kagame sigue colapsando
– El ruandés Sylvestre Mudacumura, líder militar de las FDLR, asesinado en Kivu del Norte
– «Víctimas de la impunidad, el otro genocidio de Ruanda», proyectado en Bruselas
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 10/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 9/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 8/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 7/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 6/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 5/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 4/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 3/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 2/10)
– Los 10 discursos más escalofriantes de Paul Kagame (parte 1/10)
– Ruanda reabre la frontera con Uganda
– La economía de Ruanda creció un 8,6% en 2018
– Encontrado muerto el portavoz de la oposición ruandesa
– Guerra diplomática de declaraciones entre Uganda y Ruanda
– Ruanda cierra su frontera con Uganda
– Uganda acusa a 8 funcionarios de seguridad de colaborar ilegalmente con el gobierno de Ruanda
– Atentado contra el avión presidencial en Ruanda: orden de sobreseimiento
– «Affaire» HABYARIMANA: sobreseimiento en Francia para 7 personas del entorno de Kagame
– Retrato de Paul Kagame, presidente de la República de Ruanda
– Carta abierta al presidente de Uganda
– Sudáfrica congela temporalmente las relaciones con Ruanda
– Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : Ruanda
– África hoy – Ingabire y 2.000 presos más liberados en Ruanda 21 sep 2018
– Nyakimana: después de Kibeho, otro «Srebrenica» en Ruanda (parte 2/2)
– Nyakimana: después de Kibeho, otro «Srebrenica» en Ruanda (parte1/2)
– Atentado contra el avión presidencial en Ruanda : análisis del informe definitivo del fiscal
– Declaración de Ishakwe sobre la puesta en libertad en Ruanda de Diane Shima Rwigara y su madre
– Cómo engañó Kagame al mundo con la liberación de Victoire Ingabire Umuhoza
– Paul Kagame amenaza con volver a encarcelar a Victoire Ingabire
– Ingabire y más de 2.000 presos liberados
– Chantaje a Francia demonizando al ejército y algunos líderes políticos
– La opositora ruandesa Diane Rwigara se enfrenta a graves acusaciones
– Las valientes líderes de Ruanda: Ingabire y Rwigara
– Familiares de la opositora ruandesa Diane Rwigara exigen a las autoridades conocer su paradero-
– La opositora ruandesa Diane Rwigara ha sido detenida
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 6/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 5/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 4/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 3/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 2/6)
– Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 1/6)
