Esta crónica forma parte del LOS GRANDES LAGOS DE ÁFRICA, Anuario 2012-2013 (L’AFRIQUE DES GRANDS LACS, Annuaire 2012-2013, Centre d’étude de la Région des Grands Lacs d’Áfrique, Anvers, Éditions l’Harmattan).
«… Un acontecimiento importante ha sido el apoyo del régimen ruandés al “nuevo” movimiento rebelde congoleño, el M23, cuyas repercusiones políticas y financieras han sido importantes, pero este episodio es objeto de otra contribución en este Anuario. Aparte de este asunto, el año ha estado marcado por la continuidad, a no ser por la cuestión de saber si el presidente Kagame debe sucederse a sí mismo más allá del plazo establecido actualmente en la constitución, asunto que se plantea plenamente desde finales de 2012″.
