Cientos de refugiados burundeses regresan a sus hogares desde Tanzania

8/10/2019 | Noticias

burundi_mapa-16.pngCerca de 600 refugiados burundeses han abandonado Tanzania para regresar a su país de origen, según informó Naciones Unidas (ONU). La causa principal del regreso de este primer grupo, dentro del proceso de repatriación masiva de cientos de miles de personas que huyeron de la violencia política en Burundi hace cuatro años, hace referencia a la promesa de Tanzania por la que, semanas antes, aseguraba repatriar a todos los burundeses en el país.

Un funcionario del gobierno de Tanzania y la ONU confirmaron que todos los retornos del jueves habían sido voluntarios. Más de 400.000 burundeses abandonaron el país en 2015 tras el aumento de la violencia política cuando el presidente de Burundi, Pierre Nkurunziza, se postuló para un tercer período ocupando el cargo y los opositores lo acusaron de violar la constitución. Como consecuencia, cientos de personas murieron en los disturbios posteriores.

Nkurunziza volvió a ganar las elecciones en 2015 y, al año siguiente, Burundi suspendió toda cooperación con la oficina de derechos humanos de la ONU cuando un informe encargado por Naciones Unidas acusó al gobierno y a sus partidarios de ser responsables de crímenes contra la humanidad.

Según datos de la ONU, actualmente, unos 182.000 burundeses viven en tres campamentos en Tanzania. Según ha informado Athuman Igwe, funcionario responsable de coordinar los asuntos de refugiados en Kigoma, una localidad del oeste tanzano, los refugiados de cada campamento que se habían registrado para regresar a sus hogares voluntariamente se reunieron en el campamento de Ndutu y partieron de allí.

La Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) declaró que había organizado el viaje con destino a sus hogares de 590 refugiados burundeses en coordinación con la Organización Internacional para las Migraciones de la ONU (OIM). Además, afirmó que no había promovido el programa de repatriación, pero que estaba listo para ayudar a cualquiera que quisiera regresar a su país de origen: «Instamos a los gobiernos de Tanzania y Burundi a respetar sus compromisos de cumplir con las obligaciones internacionales y garantizar que los retornos de refugiados sigan siendo voluntarios y que ningún refugiado o solicitante de asilo sea devuelto a Burundi contra su voluntad», agregó a su vez en un comunicado.

Una comisión de la ONU en Burundi informó el mes pasado que existía el riesgo de una nueva ola de atrocidades y violencia a medida que se acercan las elecciones de 2020 y la crisis política continúa sin resolverse. Sin embargo, Burundi y Tanzania acordaron el pasado agosto comenzar a repatriar a los refugiados, alegando que las condiciones en Burundi habían mejorado.

Por su parte, algunos refugiados han expresado su miedo a ser devueltos por la fuerza a Burundi, pero el portavoz del gobierno tanzano, Hassan Abbas, corroboró el jueves que «nadie se verá obligado a regresar». Además, insistió en que «Burundi es pacífico y están ocupados preparándose para las elecciones del próximo año».
Finalmente, los repatriados llegaron en ocho autobuses a Gisuru, en el este de Burundi, donde hay un centro de tránsito para refugiados que regresan, allí permanecen antes de ser enviados a sus ciudades de origen con un kit de suministros para tres meses.

Fuente: Aljazeera

[Edición y traducción, Gloria Cuesta Noguerales]

[Fundación Sur]


Artículos relacionados:

Para los obispos de Burundi «El voto, la única manera de asegurar la alternancia en el poder»

La ONU advierte que las elecciones de 2020 en Burundi son “arriesgadas”

Los defensores de los medios de comunicación denuncian las crecientes restricciones en Burundi

La justicia de Burundi incauta las propiedades de los opositores en el exilio

Tres colegialas son detenidas por «Ofender» al presidente de Burundi Nkurunziza

ACNUR pide a Burundi y a la República Democrática del Congo que faciliten la repatriación de refugiados

Burundi suspende a todas las ONG internacionales

37.000 refugiados vuelven a Burundi desde Tanzania

El presidente de Burundi anuncia que no será candidato en 2020

El “sí” gana el referéndum constitucional de Burundi con más del 70%

Burundi aprueba el referéndum que extiende el poder de Nkurunziza hasta 2034

Revisión de la constitución en Burundi: la democracia se deshace en pedazos

Burundi es el tercer país con mayor necesidad de ayuda humanitaria

La policía de Burundi amenaza a la oposición política

Burundi acusa a la ONU de inflar los números de refugiados

Acnur sin fondos para enfrentar la grave crisis de refugiados en Burundi

El gobierno de Burundi grava los salarios de los empleados públicos para financiar las elecciones

El deporte femenino casi no existe en Burundi

El Gobierno de Burundi prohíbe a las mujeres tocar los tambores

Benjamin Mkapa facilitador de la conversaciones de paz en Burundi insta a las partes en conflicto pensar en el futuro y no abrir heridas

Los jueces de la Corte Penal Internacional aprueban la investigación de Burundi

Burundi se retira oficialmente de la Corte Penal Internacional

34 refugiados burundeses asesinados por las fuerzas de seguridad de la RD Congo

En Burundi esperan el retorno de más de 6.000 refugiados antes de diciembre

El Presidente de Burundi viaja a Tanzania para reforzar la cooperación

Según la FIDH Burundi tiene todos los elementos básicos de una dictadura

Burundi: “Riesgo de Genocidio en medio de un conflicto olvidado”

La República de Burundi se retira del Estatuto de Roma

Crónica política de Burundi 2015-2016, por Stef Vandeginste

Ruanda adiestra a los refugiados de Burundi para derrocar al presidente Nkurunziza

Burundi epicentro de la Cumbre de la UA que se celebró en Etiopia

Violación de derechos humanos en Burundi

La solución para Burundi

Los tambores reales de Burundi patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la UNESCO

162.000 refugiados burundeses obtienen la ciudadanía tanzana

burundi_mapa-16.png

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Artículos recientes

Africanía, 25-03-24

"Africanía" no para durante estas fechas. Te proponemos darte un cálido baño en los mejores ritmos del continente africano. Porque Otra Música es Posible! Además, integramos “La Otra Cara de África”; y esta semana os hablamos sobre el reciente Pacto de Migraciones y...

No Wagering Casino Bonus Offers: A Full Guide

Invite to our comprehensive overview on no wagering gambling establishment rewards. In this article, we will provide you with all the required details concerning these unique rewards that permit gamers to keep what they win with no betting needs. Whether you are an...

Ideal Real Money Gambling Establishments

Best Genuine Cash Casinos In the world of on-line gaming, genuine money casino sites supply an exciting and financially rewarding opportunity for gamers to delight in their preferred online casino games from the convenience of their own homes. With a plethora of...

The Best Casino Games

The most enjoyable casino games are typically traditional table games, such as roulette, baccarat and poker. These games have been played for quite a while and provide an enjoyable experience for everyone who loves playing games. They are easy to master and anyone can...

Más artículos en Noticias
Africana nº 220: África Hoy

Africana nº 220: África Hoy

  El informe que presentamos pretende ser la foto real de África hoy. Un reto complicado. El autor del mismo, el P. Bartolomé Burgos,...