Los equipos médicos chinos de los hospitales Masaka y Kibungo, en Ruanda, se unieron vía telemática con sus compañeros en el Hospital del Centro de Baotou, en China, el pasado 10 de mayo para celebrar el Día Internacional de la Enfermería. Este año, el equipo de China en Ruanda consta de 15 médicos; 10 de ellos fueron enviados a Masaka y cinco al Hospital de Kibungo, en la Provincia Oriental.

Su objetivo en Ruanda es establecer una estrecha colaboración con sus homólogos para proporcionar servicios médicos de calidad e intercambiar experiencias para enriquecerse en su profesión. Jia Jianhong, el traductor del equipo médico, declaró:

“Queremos colaborar con los médicos locales, particularmente con el personal del departamento de enfermería. Aprovecharemos este día especial para mejorar nuestra comprensión y nuestras relaciones amistosas. Queremos compartir conocimientos y experiencias de China y, a la vez, aprender de los departamentos de enfermería en África, especialmente de Ruanda”.

Marie Christine Nyirambonyinka, jefa de enfermeras del Hospital Masaka, elogió la asociación con el equipo médico chino:

“Celebraremos junto con el equipo médico chino para celebrar el Día de la Enfermería. Recibimos con entusiasmo su compromiso de asociarse con nosotros y espero que con la experiencia compartida obtengamos más conocimientos”.

Jianhong también informó que los médicos chinos están interesados en compartir conocimientos médicos en cualquier hospital o universidad que enseñe ciencias de la salud, para lo cual están buscando más personas que puedan realizar la labor de traductores entre el idioma chino y el kinyarwanda.

En 1982, el gobierno chino inició un programa de envío anual de equipo médico a Ruanda como parte de los esfuerzos para mejorar la cooperación en el sector sanitario. Según la información proporcionada por la Embajada de China en el país africano, el programa médico ininterrumpido ha atendido a más de medio millón de pacientes ruandeses en los últimos 40 años.

Fuente: New Times

[Traducción y edición, Itzá Camacho de Domingo]

[CIDAF-UCM]