Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Fatou Diome, escritora senegalesa, por Aurora Moreno Alcojor
Fatou Diome es una escritora senegalesa, nacida en 1968 en la isla de Niodor (Senegal). Diome no conoció nunca a sus padres, fue criada por su...
Siempre nos quedará Tombuctú , por María Rodríguez
Mi abuelo paterno, que falleció cuando yo tenía 9 años, fue un buen comerciante. Dicen que el padre de mi abuelo también. Una vez me contaron que...
#ThisFlag, o cómo provocar el cambio político en Zimbabue, por Fernando Díaz
¿ Cuánta cobertura mediática ha tenido la condena de Oscar Pistorius? El pasado día 6 de Julio, el tribunal sudafricano dictaba sentencia por el...
Las literaturas africanas en clave continental , por Wiriko
Autor: Sebastian Ruiz El debate continua vivo. El movimiento #RodhesMustFall (Rhodes debe caer) comenzó en marzo del año pasado en Sudáfrica donde...
Recordando Songhai: el milagro musical que unió Mali y el flamenco, por Afribuku
Autor: Javier Mantecón Milagro. Es el término que mejor se ajusta a uno de los proyectos más ambiciosos de la historia de la música reciente. El...
Las relaciones comerciales de Europa con África son todavía de “dominante-dominado”, por Maurice Oudet
Europa pierde una oportunidad única de instaurar una nueva relación con los países africanos. Acabamos de recibir un excelente artículo de María...
Cuatro décadas de la matanza de Soweto, por Aurora Moreno Alcojor
De Soweto hemos hablado mucho en este blog, pues es imprescindible para conocer la historia de Sudáfrica durante el Apartheid. Y este año no podía...
Un sueldo para los supervivientes del ébola, Por Chema Caballero
Unos 2.500 sobrevivientes de ébola en Sierra Leona, en su mayoría mujeres y niños, van a recibir un salario mensual y formación profesional como...
Níger, el último de la fila, por Ruth García Hernández
En Bitácora Africana contamos con una nueva colaboradora, la periodista Ruth García Hernández a quien agradecemos poder compartir desde esta web los...
Cultura afroparaguaya. El kambapu gana terreno como género musical paraguayo , por Javier Volonté
Francisco Giménez, arpista de Villarrica, creó el kambapu, un género musical inspirado en ritmos de la cultura afroparaguaya. Según el autor, con...
Sudán del Sur: Cinco años de independencia y muy poco que celebrar, por Alberto Eisman
Hubo un tiempo en el que los ciudadanos del Sudán del Sur dijeron que estaban hartos de opresión, discriminación y guerra... las circunstancias eran...
¿Podremos erradicar la malaria?, por Bartolomé Burgos
Las últimas noticias que nos llegan sobre control de la malaria son muy positivas. ¿De dónde nos llegan estas noticias? La OMS y UNICEF, publicaron...
Violencias contras las mujeres en África, por Aurora Moreno Alcojor
La violencia ejercida contra las mujeres es amplia y diversa en todos los países del mundo. Por eso hablamos de ‘violencias’. Puede ser física,...
El barco de Napoleón…, por Rafael Muñoz Abad
De líneas antiguas en una era donde la dictadura del contenedor todo lo acapara quizás sea la última superviviente de una estirpe que ya se...
El caso Massar Ba. África en Argentina, por Omer Freixa
La muerte del reconocido activista senegalés Massar Ba en Buenos Aires pone en entredicho la supuesta tolerancia de Argentina hacia el inmigrante....