Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
El 2 de noviembre arranca #100lecturasafricanas, no te la puedes perder, por LitERaFRicAs
El próximo 2 de noviembre comienza (comenzó) una iniciativa en redes sociales con el objeto de dar a conocer, difundir, animar a la lectura y...
Diario de un viaje por Etiopía – Lalibela, la Jerusalén etíope (VII), por Mario Lozano Alonso
El vuelo desde Aksum a Lalibela apenas dura media hora. Un ahorro más que notable en tiempo si calculamos que en autobús público podemos tardar...
Las caras de África, Por Chema Caballero
A Juan José Pastor Martínez (Mazarulleque, Cuenca, 1957) le gustaría que la gente dejara a un lado los estereotipos que tiene sobre África y la...
Por la boca muere el pez… y algún africano, por la palabra , por Omer Freixa
La verborragia es una condición humana y algunos políticos abusan de la misma. Ejemplos abundan. Los hay provenientes de algunos países africanos....
Obama en África Subsahariana: ¿no pudo o no quiso?, por Oscar Mateos – Africaye
Un decepcionante continuismo. Así es como, de alguna manera, podría resumirse la política exterior de la Administración Obama respecto a África...
¿Por qué Yismake Worku es el escritor más leído en Etiopía?, por LitERaFRicA
En 2008 con solo 22 años, el etíope Yismake Worku publicó en amárico su primera novela, que está considerada un auténtico best – seller en su país,...
Diario de un viaje por Etiopía: Aksum, la ciudad santa de Etiopía (VI), por Mario Lozano Alonso
El viaje de Gondar a Aksum lo hicimos en avión para intentar ahorrarnos el largo trayecto en minibús, que dura unas seis horas –con suerte y buen...
Haití y la condena del olvido, por Ruth García Hernández
En los últimos seis años, Haití ha sufrido un terremoto de magnitud 8 en la escala Richter y el paso del huracán Matthew. Tras el seísmo las...
Víctor Luengo, por las montañas de Marruecos, por Roge Blasco
Víctor Luengo ha realizado más de 20 expediciones al Himalaya, abriendo nuevas rutas de trekking en el Tíbet y en Sikkim. Publicó un libro muy...
Diario de un viaje por Etiopía – Gondar (2ª parte), Montañas Simien y Gorgora (V), por Mario Lozano Alonso
Continuamos nuestro recorrido por Etiopía en el tercer episodio de nuestro diario de viaje. El original se publicó el 25 de septiembre en el diario...
Guinea Ecuatorial, protagonista de la III edición de la semana cultural Mamah África, por Eva Feito
La periodista Lola Huete Machado (“África no es un país”/”Planeta Futuro”) fue la encargada de conducir la inauguración de la III edición de “Mamah...
Bienal ‘Seven Hills’, una cacofonía en Kampala, por Afribuku
Autora Invitada: Rosalie van Deursen (*) Tras veintitrés años estoy de vuelta en Kampala, Uganda. La razón de mi visita esta vez es la Bienal de...
Muertes por contaminación del aire, Por Chema Caballero
La contaminación del aire se ha convertido en el cuarto factor de riesgo de muertes en todo el mundo. Las principales víctimas son los niños y los...
Beatrice Laninon: “Estaba harta de que nuestros referentes fueran Blancanieves y la Cenicienta”, por Aurora Moreno Alcojor
Sacar adelante una editorial no es tarea fácil en ningún sitio, pero menos aún en Benín, un pequeño país situado en la costa occidental africana,...
Los albinos se defienden, por Bartolomé Burgos
Bartolomé Burgos en el programa de radio "La Otra Cara de África" habla sobre los albinos con Rafael Sánchez @Rafaelcidaf, subdirector de África...