Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Beatrice Laninon: “Estaba harta de que nuestros referentes fueran Blancanieves y la Cenicienta”, por Aurora Moreno Alcojor
Sacar adelante una editorial no es tarea fácil en ningún sitio, pero menos aún en Benín, un pequeño país situado en la costa occidental africana,...
Los albinos se defienden, por Bartolomé Burgos
Bartolomé Burgos en el programa de radio "La Otra Cara de África" habla sobre los albinos con Rafael Sánchez @Rafaelcidaf, subdirector de África...
Diario de un viaje por Etiopía – Gondar, la ciudad de las 44 iglesias: Fasil Ghebbi (IV), por Mario Lozano Alonso
Llegar a Gondar en minibús desde Bahir Dar es una pequeña aventura para la que hay que armarse de paciencia. Nada más entrar a la estación de...
El estado de las economías africanas , por Chema Caballero
Muchos observadores se preguntan si el tan alabado crecimiento económico de África está perdiendo fuerza. En 2010, se auguraba que el crecimiento se...
Markus Bastir estudia al “Homo naledi” descubierto en Sudáfrica, por Roge Blasco
El Homo naledi fue descubierto en 2013 en la cueva de Rising Star, en Sudáfrica, a unos 50 kilómetros de Johannesburgo. Es una nueva especie de...
Un siglo atrás Gabino Ezeiza. Afrodescendiente argentino que hizo historia, por Omer Freixa – Wiriko
En la Argentina hay momentos importantes para recordar en un 12 de octubre, como el renombrado Día de la Diversidad Cultural, o varias de las...
Comunicación entre-culturas , por Nestor Nongo
La comunicación intercultural es la base para una comunicación efectiva en el mundo actual. Tal aseveración se sustenta en la compleja realidad que...
¿Qué está pasando en Etiopía? (II). Una crisis que se vuelve crónica, por Mario Lozano Alonso
Última actualización: el gobierno etíope declaró el 8 de octubre el estado de emergencia, que estará en vigor seis meses. Ya hablé hace un par de...
5 consejos de inspiración africana para transformar tu hogar , por Wiriko
por Gemma Solés i Coll No se trata de imprimir siluetas de acacias, baobabs, elefantes o leones en la pared de tu estudio. Tampoco de decorar tu...
¿Han cambiado las cosas en Liberia o no?”. Reseña literaria de BLUE CLAY PEOPLE de William Powers (3) de (3), por Nuno Cobre
Para los que hayan vivido y trabajado en Liberia, o lo estén haciendo en la actualidad, Blue Clay People les resultará tremendamente cercana y...
Tanzania quiere plantar cara a la Unión Europea , Por Chema Caballero
El miércoles siete de septiembre Tanzania comunicaba que no iba a firmar el nuevo acuerdo comercial entre la Comunidad de África del Este (EAC) y la...
Quique Marcelo viaje ornitológico a Etiopia, por Roge Blasco
Quique Marcelo es naturalista aficionado a la fotografía. Ha viajado a lugares de preciada biodiversidad como Gambia, Sudáfrica, Marruecos,...
Diario de un viaje por Etiopía (III) – Bahir Dar y el lago Tana , por Mario Lozano Alonso
Continuamos nuestro recorrido por Etiopía en el tercer episodio de nuestro diario de viaje. El original se publicó el 28 de agosto en el diario...
¿Hablaremos de literatura sino-africana en un futuro?, por LitERaFRicA
Se habla mucho sobre la nueva influencia de China en el continente africano. Hay libros de periodistas que han investigado sobre terreno y suelen...
Mujeres que se casan con mujeres en África, por Bartolomé Burgos
Se dan en África algunos rasgos culturales sorprendentes, a los que vamos a dedicar algunas emisiones. Comenzamos hoy con el matrimonio entre...