Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Desde las cenizas étnicas al refinamiento de Sipopo: Guinea Ecuatorial, por Juan Tomás Ávila Laurel
Mirad, ya nos hemos cansado de decir las mismas cosas, así que el hartazgo se empezará a notar en forma de heterodoxia. Y que conste inmediatamente,...
Ni paz ni guerra en Casamance, por José Naranjo
El enfrentamiento senegalés cumple 35 años con una guerrilla debilitada y negociaciones estancadas Hace cinco años que no suena el ruido de las...
The Salooni: “El cabello es una muestra de identidad pero se ha politizado” , por Wiriko
Autor Javier Domínguez Kampire Bahana, Darlyne Komukama, Aida Mbowa y Gloria Wavamunno son cuatro amigas con distintas pasiones culturales. Estas...
Globalización de la indiferencia, por Federico Mayor Zaragoza
Recuerdo con profunda gratitud la perseverancia de Forges reiterando en sus viñetas la tragedia de Haití… y la de muchos seres humanos después de...
Idoia Moreno Olabuenaga, una enfermera en Kivu Sur, por Roge Blasco
Idoia Moreno Olabuenaga es enfermera y nutricionista de Vitoria-Gasteiz. En los últimos tres años ha cooperado en la región de Kivu Sur, la zona más...
Tráfico y abuso a migrantes indocumentados en tránsito , por Ika Oliva Corado
Ya de por sí la pesadilla de migrar sin documentos es terrible como para agregarle el ser víctima de trata para explotación sexual, laboral y...
La ciudad de Lagos
De momento no puedo hablar de Lagos en su conjunto. Es una ciudad tan enorme que sería muy atrevido decir que, en una semana, uno tiene idea de cómo...
África en los festivales de cine, por Afribuku
Autor: Olivier Barlet (africultures) ¿Qué lugar ocupan las películas de cineastas de ascendencia africana en los festivales de cine? La...
Casas y almas de senegaleses en Madrid, por Chema Caballero
El autor Nicolás Melini publica un libro sobre las vidas cotidianas de esta comunidad africana en la capital En las calles de Madrid es normal...
Las ratas de mi casa, por Gaetan Kabasha
Desde que estoy aquí (Lagos), observo los movimientos sospechosos y rápidos cerca de la cocina. Antes, pensé que se trataba de un error óptico de mi...
Nacho Ares la Hija del Sol en el antiguo Egipto, por Roge Blasco
Nacho Ares (León, 1970) se licencio en Historia Antigua por la Unive3rsidad de Valladolid, es certificado en Egiptología por la Universidad de...
Colores para descubrir la identidad, por Chema Caballero
Marian Davies nació en Bata, Guinea Ecuatorial, y siendo joven su familia se trasladó a España. De su país natal se trajo un hatillo de recuerdos...
Un comboniano español nombrado obispo auxiliar de Bangassou, por José Carlos Rodríguez Soto
Jesús Ruiz Molina ha sido nombrado obispo auxiliar de Bangassou, en la República Centroafricana. El nuevo prelado, de 58 años, es misionero...
Canarias, Marruecos y aguas…, por Rafael Muñoz Abad
A mediados de los setenta un aspirante a la hemofilia que sólo habría sido majestad al sur de Los Pirineos miró para otro lado y nos fuimos del...
Viaje al alma guerrera de Casamance, por José Naranjo
El ‘impasse’ del conflicto en el sur de Senegal permite al pueblo de Youtou celebrar una fiesta de danza y lucha tradicional que no se convocaba...