Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Miguel Gutiérrez Garitano. La aventura del Muni. Un joven explorador vitoriano tras los pasos de Iradier, por Roge Blasco
Miguel Gutiérrez Garitano es un periodista y escritor gasteriztarra que siente gran admiración por los exploradores clásicos y sus relatos. De todos...
Ancianas excluidas de la sociedad denuncian y reclaman, por Paquita Reche, mnsda
En “L´Evenement” del mes de marzo, Idrissa Barry informa sobre un hecho inédito y significativo. Por primera vez en Uagadugu, la capital de Burkina...
Diálogo y Amistad, por Amparo Cuesta
En Argelia y otros paises del Magreb la Iglesia tiene abiertas desde hace muchos años bibliotecas para los estudiantes de Universidad y de Escuelas...
130 años de historia perdidos en un día, por Alberto Eisman
Para las personas que conocen la historia de los descubrimientos en África Central y particularmente la carrera por llegar a las fuentes del Nilo,...
El castigo abusivo hacia los Top Manta, por M. Raquel Rodríguez Camejo
En estos tiempos de crisis económica, dónde el tema obligado tanto en densas reuniones, como en charlas fugaces, es el brusco aumento de los...
Secuestros y corsarios, por José Carlos García Fajardo
Vuelven a ser noticia los secuestros de barcos pesqueros en las costas de Somalia. En cada país sólo se comentan cuando es apresado un buque de...
Aloia Alvarez Feáns El delta del río Níger: la miseria del petróleo , por Roge Blasco
El delta del río Níger, en el sudeste de Nigeria es un ejemplo del desastre ecológico y humano que puede llegar a provocar la extracción...
Historia de una vendedora de “dèguê”, por Paquita Reche, mnsda
Estos días he estado buscando información de cómo se había celebrado el día de la mujer en Burkina Faso. Entre las cosas que se han escrito,...
En la escuela de la Hermana Coraje (II), por Alberto Eisman
Han pasado ya 14 años de aquel secuestro masivo de chicas en la escuela de Aboke. Sin embargo, aquel triste capítulo no supuso el fin de la precaria...
Hacia donde se encamina el Islam, por Antonio Molina
La revista “Revue du Monde” de diciembre 2009 (su nº 23) publica un editorial del conocido director de “Jeune Afrique”, Béchir Ben Yahmed, donde nos...
A Camerún, por José Eladio Santacara
Después de 5 días de relax y escribir otra crónica salgo para Camerún . Al poco de tomar dirección hacia Calabar hay una pelea en la carretera entre...
En la escuela de la Hermana Coraje (I), por Alberto Eisman
Me encuentro en estos días en la escuela de Aboke, un pueblo con una escuela secundaria femenina regentada por unas religiosas combonianas que hace...
Joseba Villanueva. Un navarro en la Casamance, por Roge Blasco
Joseba Villanueva, “Tasta”, era ceramista en Zugarramurdi. En 2000 dio un giro a su vida. Trabajó en la bioconstrucción y con el tiempo bajó a...
El loquito , por Carlos Ordoñez Ferrer
Las calles de Maputo son de una fealdad a la que se les toma cariño. No invitan al paseo, y no puedes dejar de pasearla. Sus gentes son...
Violencia, por Chema Caballero
No sé que es lo que realmente está pasando por aquí pero se respira agresividad en el ambiente. Hoy ha sido un día particularmente violento. La...