Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Lucha por la igualdad de género en Malawi , por Amparo Cuesta
Las mujeres sufren muchas causas de violencia y discriminación en Africa y en el mundo entero. En algunas ocasiones la gente tiende a pensar que la...
La risa, por Carlos Ordoñez Ferrer
Fui a la Dirección de Tránsito con Díaz. Aquí nadie respeta ninguna cola. Ni en los bancos, ni en las oficinas oficiales, ni en las tiendas. La...
Lo del golfo de México ocurre en África todos los días, por José Carlos Rodríguez Soto
El derrame de una cantidad enorme de petróleo en las instalaciones de la British Petroleum en el golfo de México ha merecido la reacción inmediata...
El increíble temple de un obispo, por Alberto Eisman
Para las personas que sigan los acontecimientos políticos y las iniciativas eclesiales de reconciliación en esta parte de África, el nombre de Mons....
Islam – cuestiones de actualidad : puntualizando sobre el uso del “pañuelo”, por Antonio Molina
El caso de una alumna madrileña, que se vió excluida de su colegio por llevar el “pañuelo” – o mejor “la toca islámica” – ha desatado en los medios...
La alimentación de las vacas lecheras (II), por Maurice Oudet, presidente de SEDELAN
¡La soja cruda y machacada (molida) al rescate de ganaderos y sus vacas! "la última colaboración se titulaba: « Una vaca lechera se alimenta primero...
Un campo de fútbol y agua para la aldea de Orima, en Uganda, por José Carlos Rodríguez Soto
Conocí a Michael a finales de los años 90, cuando yo me encontraba en Kitgum durante los peores años de la guerra del Norte de Uganda. A sus 27 años...
El asalto a la dignidad en Guinea, por Juan Tomás Ávila Laurel
Con un hecho que ocurrió hace poco comprendí un poco más la sensibilidad de los guineanos y de los extranjeros que por la razón que fuera se...
Martín Aldalur “Clandestinos”. La migración africana primero en pateras y luego en cayucos , por Roge Blasco
Martín Aldalur es un joven periodista que se ha metido a fondo en la temática de la migración africana que llega a las costas europeas en patera y...
Forgerons, por Félix Pérez Ruiz de Valbuena
Los herreros, con los griots, forman las dos castas importantes (por no decir únicas) entre muchas de las etnias de Burkina y de gran parte del...
A través de Congo Brazza, por José Eladio Santacara
El día más largo. Los niños de la guerra La pista no mejora aunque se puede circular con precaución. De repente al doblar una curva veo a lo lejos a...
El nacimiento, por Carlos Ordoñez Ferrer
Eran las siete menos cuarto de la mañana cuando me levanté y fui al baño. Le di al interruptor, pero la bombilla siguió durmiendo. En la cocina...
Burkina Faso: Los pozos de la región de Tugán , por Antonio Molina
El agua es vida. Sin ella no hay desarrollo posible. Por eso el Sahel está en la antesala de la muerte, que es el desierto del Sahara. Tugán con...
La alimentación de las vacas lecheras (I) : Una vaca se alimenta primero de hierba fresca o, en su ausencia, de forraje, por Maurice Oudet, presidente del SEDELAN
El lunes, 03 de mayo 2010, cincuenta ganaderos y transformadoras procedentes de 24 lecherías de la Unión Nacional de Mini-lecherías y otros...
Victoire Ingabire, la heroína olvidada de Ruanda, por José Carlos Rodríguez Soto
(Es una mujer luchadora, valiente y sacrificada, rayando en el heroísmo. Tanto como puedan serlo Aminatou Haidar, las madres argentinas de la Plaza...