Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
El laberinto de la ausencia (2) . A medio camino, por Chema Caballero
Esta tarde he estado tomando unas cervezas con mi amiga Carmina Monge. Me ha traído de regalo un libro de Aminatta Fona (está traducido al...
La librería Litterae Mundi sugiere algunos títulos de literatura africana, por Roge Blasco
La librería Litterae Mundi fue pionera de la literatura intercultural en el País Vasco. Después de cuatro años de permanecer cara al publico en el...
Anexo II, por Juan Tomás Ávila Laurel
Queridos guineanos: Acá en la no-república de Guinea Ecuatorial las cosas no se han torcido todavía y eso porque los súbditos del general no creen...
Sur Sudán: Crónicas de un desencuentro (II y III), por Alberto Eisman
La presión social y cultural que sentían los sursudaneses creció de manera progresiva cuando se comenzaba a vislumbrar la independencia. Para la...
La Moringa: ¡Un árbol de vida!, por Maurice Oudet, presidente del SEDELAN
Las noticias de estos días nos dicen que se está gestando una nueva crisis alimentaria. Olivier de Schutter, portavoz especial de la ONU para el...
El Laberinto de la ausencia (1). Concatenación. , por Chema Caballero
Llevo desde el día 2 de este mes sin fumar, debe ser por eso por lo que estoy tan nervioso. No sé cuanto duraré esta vez, porque a mí, de vez en...
Teatro en la escuela ‘Diamond Child’, en Sierra Leona, por José Carlos Rodríguez Soto de Red Deporte y Cooperación
Los alumnos de la escuela ‘Diamond Child’, en Sierra Leona, llevan varias semanas ensayando la comedia ‘El Niño Africano’. Escrita por Charlie...
16 días sin violencia contra la Mujer: Malawi , por Amparo Cuesta
Malawi como todos la mayoría de países del mundo tiene unos índices de violencia y abuso que se practican contra la mujer. Para luchar contra ello...
Sur Sudán: Crónicas de un desencuentro (I), por Alberto Eisman
Mientras tiene lugar el decisivo referéndum de autodeterminación del Sur Sudán, quizás sea bueno compartir con ustedes algunas de las razones por...
La Montaña sagrada del agua, por Alfonso Armada
Yo no vine a África a hacer acueductos ni a buscar agua, sino a construir una catedral. Como vivía junto a una montaña subí a la montaña». La...
¡ Descolonicemos nuestra alimentación !, por Maurice Oudet, presidente del SEDELAN
Promocionemos la torta (de maíz) y los productos a base de boniato Mi última carta semanal ha originado muchas reacciones y también muchas...
África ¿Qué pasa con las mujeres ex soldados?, por Antonio Molina
Existe una creencia muy extendida de que las mujeres son sólo víctimas de los conflictos armados y no se tiene en cuenta el gran número de mujeres...
Referéndum en el sur de Sudán. El buen hacer de la Iglesia, por José Carlos Rodríguez Soto
Sigo con un gran interés todo lo relativo al referéndum que tiene lugar estos días en el sur de Sudán, lugar que mi compañero de blog –que ha vivido...
Pablo Strubell e Itziar Martínez-Pantoja Marcotegui. Proyecto África de cabo a rabo. En directo desde Ugadugú, por Roge Blasco
Pablo Strubell siguió la Ruta de la Seda por Asia y escribió el libro “¡Te odio, Marco Polo!”. Ahora cruza el continente africano con su novia...
Anexo I, por Juan Tomás Ávila Laurel
El que esto escribe, guineano residente en Malabo, pasa a presentar un anexo después de todo lo que ha escrito en los meses que lleva escribiendo...