Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Túnez, sociedad en efervescencia, por Inmaculada Estremera, mnsda
En los titulares del periódico “Le Temps” (Túnez 22 -02 12), se podía leer “Sociedad en efervescencia, aumento de la criminalidad y de la arrogancia...
¿Qué pasa en… Gambia?, Por Chema Caballero
Ayer 29 de marzo, Gambia ccelebró elecciones a la Asamblea Nacional. Estas tienen lugar cinco meses después de las presidenciales que fueron...
Un fantasma que no sabe de fronteras, porJosé Naranjo
Hay lugares en el mundo donde basta un año de poca lluvia para que millones de personas se tengan que enfrentar cara a cara con la muerte. Viven tan...
Promo Milagro (las 8 Eternidades de Oro), por Félix Pérez Ruiz de Valbuena
En Burkina Faso son tan aficionados a las promociones y descuentos como a la religión, no sabría decir en qué orden. Así que, como es natural, en...
Sabiduria africana: Antepasados (II), por Paquita Reche mnsda
Culto de los antepasados y máscaras La tradición de las máscaras, unida al culto de los antepasados, es propia de los pueblos de la sabana africana....
La « leche de soja y el futuro de las pequeñas lecherías de Burkina Faso, por Maurice Oudet, presidente del SEDELAN
Pioneras, las viudas de Hamdalaye alimentan a sus terneros con leche de soja. Desde hace algún tiempo, recibo cartas preguntándome sobre las viudas...
¿Es la piratería somalí una amenaza a la seguridad internacional?, por Fernando Ibáñez
Si entendemos la seguridad sólo en su faceta estratégica y militar, parece evidente que la piratería somalí no es una amenaza a la seguridad...
Cuando la paradoja deviene certidumbre, por Juan Tomás Ávila Laurel
A ver si va a ocurrir que Teodoro Nguema Obiang Mangue, el niño mimado de Obiang, tiene razón. Toda la razón. (Pero tener toda la razón no significa...
En África. un viaje azul marino, portugués y violeta. (3ª parte), por Nuno Cobre
PRONTO DESCUBRO QUE NO HAY NI UNA TÍA POR AQUÍ, excepto una pelirroja con pecas de aspecto irlandés, mantequilla y lejana. Hay un cierto aire...
Sabiduría africana: Los antepasados (I), por Paquita Reche, mnsda
Antepasados y vida No se puede hablar de cultura africana sin hablar del papel que juegan los antepasados en la vida de los hombres. Omnipresentes,...
«Sólo una brisa ligera…», por José Naranjo
Anoche me acordé de una frase genial: "Cuando soplan vientos de cambio, algunos levantan muros; otros construyen muros". Y me acordé porque en...
Pillaje en los campos de la provincia de Ziro (centro oeste de Burkina) , por Maurice Oudet, presidente del SEDELAN
La Agroindustria no hace buenas migas con la ganadería Les presento aquí el extracto de una encuesta publicada en el periódico « L'Evènement » el 1...
¡Qué no nos falte la esperanza!, por Fátima Valcárcel
Como la mayoría de vosotros ya sabréis, el miércoles 21 de marzo, la República de Malí sufrió un golpe de Estado por parte del Comité Nacional para...
La cabra «Augusto» come donde está atada, por Nse Ramón
"Algunos, “en” leyendo esto, se dirán: Es lógico, miembro del régimen, Embajador, etc...; es lógico que salga ahora en defensa de su causa. Otros,...
Saber leer señales culturales ahorra tiempo, dinero… y muchos cabreos, por José Julio Martín Sacristán
Hablar de culturas supone generalizar, aun a sabiendas de que cada individuo es un mundo en sí mismo. No obstante, estas generalizaciones han de ser...
