Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Contradicciones de la Iglesia en África, por José Carlos Rodriguez Soto
Llevo una semana en el Congo, y en las ocasiones en que lucho a brazo partido con una conexión a internet que se interrumpe cada dos por tres y que...
Mi deseo para los “pobres” por Nuno Cobre
Acepto con gusto la propuesta que la ONG World Vision me plantea a través del e-mail ¿Cuál es tu deseo para las personas que conoces al otro lado...
Urgencias, por Félix Pérez Ruiz de Valbuena
de Atención al Cliente, Aïcha, se sintió mal. Al principio no me alarmé y me fui a mi despacho, mientras la atendían. Aquí es fácil caer enfermo y...
Carta abierta al Ministro de Industria, Comercio y Artesanía de Burkina Faso «Señor Ministro, ¡no le entiendo!», por Maurice oudet, Presidente del SEDELAN
Decreto 2011_0226 … sobre el precio del arroz de producción nacional Señor Ministro, Hace algún tiempo, el pasado mes de octubre, con ocasión de la...
SABIDURIA AFRICANA :La difícil decisión de aceptar la escuela moderna, por Paquita Reche, mnsda
Apostar por la escuela moderna no fue fácil para los africanos. Nadie como el escritor senegalés Cheikh Hamidou Kane, ha sabido plasmar el terrible...
Casi mejor me callo… , por Alberto Eisman
Uno de los temas más recurrentes en las tertulias que a veces surgen a la sombra de un mango o alrededor de una cerveza fresca al final de una...
Afriteca: la biblioteca de África, por Andrea Sala Jiménez
En África, cuando un anciano muere, una biblioteca arde, toda una biblioteca desaparece, sin necesidad de que las llamas acaben con el papel....
Viaje a Ghana. 7ª parte, “Buscando un escritor negro», por Nuno Cobre
DESDE HACE TIEMPO TRATO DE SABER MÁS SOBRE LITERATURA AFRICANA, una exploración nada sencilla para un europeo marcado por el canon blanco. Y ahora...
Diplomacia cervecera en el Congo, por José Carlos Rodríguez Soto
Pasar por la frontera de algunos países africanos puede resultar una experiencia poco apetecible. Las peores experiencias las he tenido al entrar o...
«»Envidiosos», ahora toca la farlopa… aparquemos la dictadura», por Nse Ramón
Hemos pensado que es momento de relajarnos un poco. Ponernos del lado del pueblo y aceptar que no todo es malo en Guinea Ecuatorial, ya que el país...
¡Buenas noticias para coronar el año 2011 e iniciar el 2012!, por Maurice Oudet, Presidente del SEDELAN
Al abrir esta mañana el correo, encuentro el mensaje de un amigo que me dice: “También hay buenas noticias”. Me ha parecido un título estupendo para...
La conferencia sobre el cambio climático en Durban , por Amparo Cuesta
Todos estamos preocupados por la crisis. En España los millones de parados son una realidad viviente de esa crisis que no podemos apartar de...
Patxi Zubizarreta, escritor en euskera interesado en la literatura árabe y bereber, por Roge Blasco
Patxi Zubizarreta es un reconocido escritor en euskera que se ha inspirado para muchos de sus libros en el mundo oriental, árabe y bereber. De esta...
Nosotros, de pie, juntos, por Juan Tomás Ávila Laurel
El 9 de enero del año del señor de 2012, ayer, vimos por enésima el video que hay en tutubo con el nombre de We are the world. Es la vez enésima...
Viaje a Ghana (6ª parte), “Comer con las manos”, por Nuno Cobre
LA CATARATA CAE ESPECTACULAR SOBRE EL LAGO y se deja observar por dos hamacas de madera que casi se deslizan sobre el lago a modo de colchonetas....