Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
SPQR vs SBNT, por Félix Pérez Ruiz de Valbuena
Esto es lo que significan las famosas siglas: el Senado y el Pueblo Romano. En Burkina Faso aman los acrónimos, los adoran. No sé si será herencia...
He vuelto a esta pluviosa ciudad, por Juan Tomás Ávila Laurel
Me refiero a Malabo, y que os conste que cuando digo ciudad es porque el que esto escribe y el gremio al que pertenece somos generosos en demasía....
Las normas de la Organización Mundial del Comercio no permiten a la CEDEAO proteger su agricultura, por Maurice Oudet, Presidente del SEDELAN
Aún hoy, "La OMC mata a los campesinos" En enero de 2004, publiqué un libro titulado "El peso del comercio internacional sobre los agricultores...
Desesperación en Bangui, por José Carlos Rodríguez Soto
“¡Quiero que le maten, que le maten ya!” Cuando escuché esta frase de labios de Caroline, a voz en grito, no pude menos de estremecerme. Pensé en...
Chocolate blanco, por Rafael Muñoz Abad, Centro de Estudios Africanos de la ULL
Lejos quedan ya aquellos corajes filantrópicos y románticos que dieron con la vuelta de los esclavos africanos y cristalizaron bajo la fundación de...
Mabruka, la niña esclava, por Paquita Reche, mnsda
Mabruka niña de ébano y de grandes ojos chispeantes de inteligencia, está muy lejos de su país natal. ¿Por qué se encuentra tan lejos del lugar...
Ola de calor africano: la estigmatización de un continente , por Nestor Nongo
El verano ya llegó, y con él los meses de máxima exposición al sol, con temperaturas elevadas, en algunas ocasiones, asfixiantes; días de playa y...
¡África occidental tiene el derecho de proteger de manera adecuada y eficaz su agricultura !, por Maurice Oudet, Presidente del SEDELAN
Regular los precios agrícolas y el de los alimentos Gastamos muchas energías y recursos en ayudar a los pobres y a los más necesitados. Sin embargo,...
Ondjaki: “Es el momento de luchar por la libertad de escuchar”, por Afribuku
Autora: Sandra Quiroz Ondjaki (Angola, 1977). Es un escritor y poeta. Ndalu de Almeida utiliza el seudónimo ‘Ondjaki’ que significa guerrero en...
Carta abierta a los opositores, por Radio Macuto
Autor - Braulio ARCO UTONDE, Joven activista de Guinea Ecuatorial A los responsables de la CEIBA;a los responsables políticos de todas las...
Mandela, profundamente humano, Por José Naranjo
No existe una sola capital en toda África que no tenga una calle, un colegio, una estatua o un parque que lleve el nombre de Nelson Mandela. Ni una...
Relación entre ‘Primaveras Árabes’ y democracia, por Antonio Molina
Cuando comenzaron los movimientos populares de protesta, a partir de la inmolación del vendedor ambulante tunecino, en Occidente se comenzó a soñar...
Viaje a Faradje, lugar de vida y muerte en el Noreste del Congo, por José Carlos Rodríguez Soto
Me encuentro esta semana en Faradje, una remota localidad del Noreste de la Provincia Oriental de la República Democrática del Congo que se hizo...
Majok Tulba, un brote de la joven literatura sursudanesa , por Wiriko
Publicado por Carlos Bajo Erro Sur Sudán o la República de Sudán del Sur, es un país joven, el más joven del continente africano y, probablemente,...
Una performance contada por dentro, por AFRIBUKU
Autora Invitada: Wana Udobang * Hasta donde alcanzo a recordar, he sido siempre un conejillo de indias para los artistas, tanto haciendo de extra en...