Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
¡¡Viva la peseta!!, por Juan Tomás Ávila Laurel
Queridos guineanos: a mediados del año 2006 escribí un libro delgado de reflexiones, una de las cuales es ésta, rescatada desde su originalidad:...
El Senegal contemporáneo: diverso, dinámico y creativo, por Wiriko
Publicado por Carlos Bajo Erro No es una propuesta al uso la de África Imprescindible, pero no lo es además ni en el contexto ni en el contenido. El...
“Bajo el apartheid, la brutalidad tenía tres funciones”, por Aurora Moreno Alcojor
Coincidiendo con la muerte de Nelson Mandela, los responsables de ‘Le Monde Diplomatique’ publican en abierto una reflexión sobre Mandela y el...
El doble viaje africano de “El pequeño ruiseñor”, por Afribuku
Más de uno no dará crédito con el título de este artículo, pero sí, Joselito, uno de los iconos culturales más populares del franquismo, tuvo una...
El último parto, por Rafael Muñoz Abad – Centro de Estudios Africanos de la ULL
A las cosas hay que llamarlas por su nombre luego no hay mayor hipocresía que el maquillaje con el que algunos se emperran en calificar lo que a su...
Tras las piedras del erial: Todo se derrumba, por Juan Tomás Ávila Laurel
Sí, señores, como escribiría el escritor Chinua Achebe, todo se derrumba. Inmediatamente hemos de reconocer que el colonialismo no fue vencido, sino...
Turbulencias mauritanas, Por José Naranjo
Mauritania acaba de celebrar unas importantes elecciones legislativas y municipales. Con dos años de retraso sobre el calendario establecido y...
El caso Justine Sacco, por Omer Freixa
Trending topic por un desacertado tuit sobre África y el sida Nadie desea una fama lamentable, pero varios la consiguen partiendo de lo que podría...
El negocio de los contenidos en la televisión digital africana, por Wiriko
Publicado por Sebastian Ruiz *Este artículo ha sido publicado en el boletín de diciembre del Centro de Estudios Africanos de Barcelona. Es la letra...
El apocalipsis ¿el fin o el comienzo de una época?, por Radio Macuto
Por: Samuel Mba Mombe, Médico y Activista Político Hace un par de años que el compatriota Fernando Abaga Edjang, economista de profesión y buen...
El M23 no es una rebelión congoleña , por Nestor Nongo
Hace pocas semanas, la noticia sobre la derrota de los rebeldes del M23 y su “abandono” de la lucha armada en el este de la República Democrática...
El acuerdo de Pesca UE-Marruecos ignora al pueblo saharaui, por Chema Caballero
El martes 10 de diciembre (curiosamente el Día de los Derechos Humanos), el Parlamento Europeo (PE)aprobó el nuevo protocolo pesquero entre la Unión...
Parroquia de Bangui protegida por jovenes musulmanes, por José Carlos Rodríguez Soto
Hablaba yo en mi último post del valor que han tenido los vecinos del barrio de Lakouanga, de mayoría cristiana, de proteger a los musulmanes con...
Cristianos que protegen a musulmanes en Bangui, por José Carlos Rodríguez Soto
Cuando veo las imágenes de los ataques y venganzas en la República Centroafricana en la televisión me da miedo de que los espectadores occidentales...
El día después, por Rafael Muñoz Abad – Centro de estudios Africanos de la ULL
“...De que me sirve a mi votar si apenas tengo para comer y vivo como un andrajoso…”; me decía un trabajador negro en Ciudad de El Cabo allá por el...