Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
El Ébola y sus consecuencias positivas – Cooperación África – España, por Antonio Molina
Estábamos tan tranquilos en el panorama sanitario africano...! Que se murieran dos millones al año por causa de la malaria no nos preocupaba, lo...
Et voilá: l’ebolá, por Félix Pérez Ruiz de Valbuena
Hay que leer el título con entonación francesa, “e vualá, lebolá”, es como un juego de tonos, que no de tronos. Pero sin gracia. Esto del Ébola me...
Sacerdote en Centroáfrica recibe premio de Human Rights Watch, por José Carlos Rodríguez Soto
El sacerdote Bernard Kinvi ha sido galardonado con el Premio Alison Des Forges correspondiente al año 2014. Se trata de una distinción que concede...
Ojos que no ven…, por Rafael Muñoz Abad – Centro de Estudios Africanos de la ULL
Mis primos no trabajaron en su vida…eso se dejaba para los tunecinos o para los negros que venían de más abajo. El estado, vestido de gadafismo, les...
Pidiendo justicia para Ali Aarrass , Por Ángel Gonzalo
Era la noche del martes 16 de septiembre y acabábamos de aterrizar en Marruecos. Un hombre de negocios se quedó mirando algunos documentos que...
Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga, por Javier Volonté
El nuevo aniversario de la Ilustre Gabriela Mistral, la cual es hija y hermana de todos nosotros. Es Sra. predilecta de Chile, país que dejó de...
La Somalia de Aar Maanta: una tierra de poetas , por Wiriko
por Gemma Solés i Coll Con su nuevo EP, Somali Songs From The Diaspora, el cantante somalí nos acerca al rico mundo de la poesía y la música del...
Sergio Colina. Selección de literatura africana., por Roge Blasco
Sergio Colina es funcionario diplomático. Debido a su trabajo ha conocido unos cuantos países subsaharianos. Es director de la revista literaria...
La vacante liberiana, por Rafael Muñoz Abad – Centro de Estudios Africanos de la ULL
Me cuenta Charles Cleghorn, amigo y biólogo sudafricano formado en la prestigiosa universidad de Stellenbosch, que de momento el virus del ébola no...
Queens of Africa, muñecas negras para cambiar el imaginario, por Aurora Moreno Alcojor
Cuenta Chimamanda Ngozi Adichie que cuando era pequeña y comenzó a escribir, los personajes que creaba eran “blancos y de ojos azules, jugaban en la...
Anansy Cissé nos teletransporta al desierto, por Afribuku
Autor : Javier Mantecón En afribuku no ocultamos en nuestra pasión por el blues africano. Dicho estilo, además de ser la raíz directa de todo lo que...
Sudán del Sur se ahoga en sus propias miserias, por Alberto Eisman
Creo que para quienes sigan los avatares internacionales no les pillará de sorpresa el hecho de que el Sur Sudán se enfrenta a una de las peores...
Muy mal agüero en la tienda de Obiang. por Juan Tomás Ávila Laurel
Antes, de la Guinea de Obiang se decía finca, pero para muchos, ego incluido, tenía una connotación de ruralidad que no cuaja con el afán glamoroso...
Vecino incómodo, por Rafael Muñoz Abad – Centro de Estudios Africanos de la ULL
Sí, a grandes rasgos Gibraltar tiene derecho a aguas territoriales de la misma manera que España las tiene en Ceuta y Melilla. Exteriores lo sabe y...
CEDEAO: el arancel del 10% sobre el arroz importado no protegerá la producción local, por Maurice Oudet, presidente de SEDELAN
El Arancel Común Externo (AEC) de la CEDEAO sigue alimentando la controversia. Cuando el próximo 1º de enero , fecha prevista para la entrada en...