Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
¿ Sabes cuando te vas a morir ? (2), por Nuno Cobre
Reseña literaria de ‘Por qué nadie sabe cuando morirá’ de Wilton Sankawulo (2) de (2) - Casarse aparece como otro de los temas recurrentes del...
Infelices fiestas para los sin papeles en Gabón, por José Carlos Rodríguez Soto
Hablaba mi compañero de blog en nuestro post anterior de lo que califica como “el lado más oscuro de la Navidad” en Uganda, el país donde él...
República Democrática del Congo : Un tercer penalti insoportable, por Ramón Arozarena
Moïse Katumbi, gobernador de la poderosa Provincia congoleña de Katanga, hombre de negocios y muy popular por ser el Florentino Pérez congoleño,...
Los 14 mejores discos africanos de 2014, por Afribuku
Autor: Javier Mantecón 2014 nos ha dejado una buena cosecha de discos provenientes de los cuatro rincones del continente, con Malí, una vez más,...
¿Olvidará a los campesinos el gobierno de transición de Burkina Faso?, por Maurice Oudet, Presidente de SEDELAN
Deseo un Feliz Año Nuevo 2015 a todos los lectores de esta carta, sin olvidar a los campesinos del mundo entero, y en especial a los de Burkina...
Cubanos en Africa, por Rafael Muñoz Abad
Bramaba Castro en la tribuna de la ONU el deber moral de ayudar al pueblo de Angola contra la agresión imperialista de Sudáfrica y los intereses del...
10º aniversario de Tavaziva Dance, por Javier Domínguez
Tavaziva Dance ha cumplido 10 años en este 2014. La compañía de danza liderada por Bawren Tavaziva ha sabido desde su fundación combinar los...
¿Sabes cuando te vas a morir?, por Nuno Cobre
Reseña literaria de "Por qué nadie sabe cuando morirá" de Wilton Sankawulo (1) de (2) Por qué nadie sabe cuando morirá, es un libro que se compone...
Kordofán del Sur, otro conflicto olvidado, Por Chema Caballero
Desde principios de año, el gobierno de Sudán ha amentado su ofensiva militar en Kordofán del Sur. En abril, también se incrementaron los bombardeos...
El lado más oscuro de la Navidad , por Alberto Eisman
Hace dos días, con nocturnidad y alevosía, un ladrón saltó el cerco de mi casa, abrió el gallinero y se llevó al gallo más grande que había. Me dio...
Etnias, razas, tribus y otros conflictos léxicos, por María Rodríguez
(OPINIÓN) Estaba leyendo tranquilamente un artículo sobre la suspensión en Darfur (Sudán) de las investigaciones de la Corte Penal Internacional...
Ferguson, zoos humanos y otros desasosiegos de fin de año, por Afribuku
Autora: Angela Rodríguez Perea s posible que la mayor fuerza de la recién anulada instalación Exhibit B sea precisamente esa, la mediática. Eso que...
¡Sin soberanía alimentaria, no hay ACE!, por Maurice Oudet, presidente del SEDELAN
¡Estamos al borde del abismo y nos preparamos a dar un gran paso adelante!, Hace diez años, en el 2004, el SEDELAN (Servicio de edición en Lenguas...
Thomas Lubanga seguirá en la cárcel y los menores soldados luchando, por Chema Caballero
El pasado día 1 de diciembre, la Corte Penal Internacional (CPI), con sede en La Haya, desestimó el recurso interpuesto por Thomas Lubanga contra su...
¿Qué es una “mzungu”?, por Gabriela Pis San Juan
Mzungu fue una de las primeras palabras que aprendí en swahili. Antes aprendí lo que quería decir karibu, que significa bienvenida, y a dar las...