Bitácora Africana
La bitácora es un armario o caja de madera, por lo general de forma cilíndrica o prismática, fija a la cubierta de un barco junto a la rueda del timón, y en la que va montada la aguja náutica mediante suspensión cardán a fin de que siempre se mantenga horizontal a pesar de los balances y cabezadas del buque. En su interior se colocan imanes y al exterior dos esferas de hierro dulce, para anular la acción perturbadora producida por los hierros de a bordo y hacer uniforme el campo magnético que rodea a la aguja, a fin de lograr que en todo momento señale el norte magnético. Antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, se solía guardar en el interior de la bitácora el llamado cuaderno de bitácora, para preservarlo de las inclemencias del tiempo.
En la marina mercante se conoce con el nombre de cuaderno de bitácora un libro en el que los pilotos, en sus respectivas guardias, anotan el estado de la atmósfera, los vientos que reinan, los rumbos que se hacen, la fuerza de las máquinas con que se navega o aparejo largo en los de vela, la velocidad del buque y las distancias navegadas, observaciones astronómicas para la determinación de la situación del buque, así como cuantos acaecimientos de importancia ocurran durante la navegación. Del contenido del cuaderno de bitácora se sirve el capitán para cumplimentar el diario de navegación.
Ahora bien, el termino bitácora es usado también para nombrar un registro escrito de las acciones que se llevaron a cabo en cierto trabajo o tarea. Esta bitácora incluye todos los sucesos que tuvieron lugar durante la realización de dicha tarea, la fallas que se tuvieron, los cambios que se hicieron y los costos que ocasionaron.
Los sonidos futuristas retumban en el Congo, por Afribuku
Autor: Javier Mantecón ¿Alguna vez alguien ha pensado que sería un bombazo mezclar la música experimental moderna con la tradición musical más...
Crímenes de guerra contra el patrimonio histórico, Por Chema Caballero
El pasado 26 de septiembre, Ahmad al-Faqi al-Mahdi, también conocido como Abou Tourab, un presunto miembro del grupo Ansar Eddine, fue transferido a...
La visita del Papa a Centroafrica se mantiene, dice el Vaticano, por José Carlos Rodríguez Soto
El nuncio me preguntó: Señora presidenta, si cree usted que el Papa no debe venir, díganoslo. Yo respondí que el Papa tiene que venir”. Asi...
El Automóvil Club de Egipto – Alaa al-Aswany, por LitERaFRicA
Autora: Sonia Fernández Quincoces Alaa al-Aswany vio como su primera novela El edificio Yacobián (editada en castellano por Maeva y en catalán por...
Malaria y medicamentos genéricos, por Maurice Oudet
¡Los desconsiderados medicamentos genéricos! Este año 2015, la época de lluvias no acaba de terminar. Aún tuvimos dos lluvias a principios de...
Niños a quienes la guerra hace adultos, por Bartolomé Burgos
En una anterior Bitácora hablábamos del Chad y de sus refugiados. Hoy centramos nuestra atención en el tema de los niños refugiados. ¿Son numerosos...
La nueva ruta migratoria de los sirios pasa por el Magreb, por Aurora Moreno Alcojor
La desesesperación puede a veces más que la razón. Y desesperación es precisamente lo que sienten los miles de sirios que llevan meses huyendo de su...
Las tchindas de Mindelo , Por José Naranjo
Cada tarde, Tchinda Andrade sale a las calles de Mindelo, en la isla caboverdiana de São Vicente, para vender los populares buñuelos brasileños...
Xabier Borinaga, aventuras en una moto estropeada por Congo, Angola y Namibia, por Roge Blasco
Xabier Borinaga salió de Vitoria-Gasteiz el 25 de septiembre con la intención de recoger una moto en el Congo-Brazaville. Tomaba el relevo de Franki...
Caminando por el infierno de Monrovia, capital de Liberia – (10) de (14), “Totalmente hecho polvo en Bushrod Island“, por Nuno Cobre
La ruta en realidad empezaba al cruzar el puente que me dejaría en Bushrod Island. He pasado por la zona de Johnson Street y he cruzado el río...
Bangui, teñida de sangre, se prepara para la venida del Papa, por José Carlos Rodríguez Soto
Del 29 al 30 de noviembre el Papa estará con nosotros. Acojamos al mensajero de la paz que nos trae la reconciliación”. Desde hace pocos días, este...
40 años de resistencia y lucha saharaui, por Omer Freixa
En el mundo quedan resabios de colonialismo. Hablamos de apenas 17 territorios que no superan los dos millones de habitantes. Tras la independencia...
Ng?g? wa Thiong’o, el luchador incansable, por LitERaFRicA
Publicado originalmente en : Blogs de El País . África no es un país Autora: Sonia Fernández Quincoces Podríamos haber hablado de este escritor...
Making Africa: el arte contemporáneo africano llega al Guggenheim de Bilbao , por Wiriko
Autora: Natalia López Arriazu Nada más entrar, las gafas del artista kenyano Cyrus Kabiru dan la bienvenida al visitante. Son gafas hechas de...
Caminando por el infierno de Monrovia, capital de Liberia – (9) de (14) “¿Qué se siente al recorrerse más de 130 países?“ , por Nuno Cobre
Han sido cuatro horas las que he estado fuera y hoy más que ningún día me he sentido exhausto. No sabía que Bushrod Island era tan grande....