mohamed_abdullahi_farmajo__cropped_-2.jpgLa Unión Africana condenó la prolongación del mandato presidencial del presidente de Somalia, Abdullahi Farmajo, y anunció que mandaría un enviado especial a Mogadiscio para ayudar a resolver el impasse político del país. En la declaración, publicada tras la reunión del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana para abordar la situación actual de Somalia, se subrayó lo siguiente:

“El Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana condena las acciones del 12 de abril de 2021 de la cámara baja, que extendió el mandato del presidente y del parlamento, retrasando así las elecciones, socavando la unidad y estabilidad del país y los procesos democráticos y constitucionales nacientes”.

El comunicado, publicado tras la sesión del pasado jueves, pidió a todas las partes “la reanudación inmediata del diálogo en base al acuerdo de septiembre de 2020”.

“El Consejo llama a todos los líderes políticos somalíes a abstenerse de realizar cualquier acción que conduzca a la escalada de las tensiones y que perjudique la estabilidad de Somalia, el Cuerno de África y el continente”.

Fuente: Somali Guardian–Peace.fm

[Traducción y edición, Omar Benaamari Hedioued]

[Fundación Sur]


Artículos relacionados:

– La diáspora regresa a Somalia para sacar al país adelante

– La comunidad internacional pide cordura en Somalia

– El presidente de Somalia firma una ley para extender su mandato dos años más

– Naciones Unidas y sus socios regionales llaman a «priorizar el interés nacional» en Somalia

– ¿Cuánto tardará Somalia en formar parte de la Comunidad de África Oriental?

– Somalia se persona en La Haya para seguir de cerca su disputa marítima con Kenia

– Una mujer taxista en Somalia: Las mujeres desafían a los islamistas y conservadores del país

– Somalia ejerce el derecho a manifestarse pacíficamente tras 52 años

– La oposición ya no reconoce al presidente de Somalia

– Al menos cinco civiles muertos en el ataque de Al Shabbaab al Hotel Afrik en Somalia

– Somalia intercepta armas y municiones de contrabando

– ¿Dónde están nuestros hijos? Protestas en Somalia por la desaparición de cientos de soldados

– La FAO lanza un proyecto de 17 millones de dólares para mejorar la seguridad alimentaria en Somalia

– La posible retirada de los soldados estadounidenses genera ansiedad en Somalia

– Kenia ataca a civiles en Somalia

– Desaparece un periodista detenido por las fuerzas de seguridad de Somalia

– Somalia incauta material para fabricar bombas destinado a Al-Shabab

– Presidente de Somalia realiza visita de Estado a Eritrea

– Somalia establece fechas electorales para febrero de 2021

– Presunto ataque terrorista en Somalia deja 6 muertos

– Antiguo Primer ministro de Somalia se presentará a la presidencia

– Malas condiciones higiénicas en los campamentos de desplazados en Somalia

– Farolas solares impulsan el negocio local en Somalia

– La crisis del agua afecta a aldeanos y pastores al sur de Mudug

– Los desplazados internos de Galkayo, en Somalia, carecen de alimentos y agua a pesar de haber recibido sus propias casas

– Residentes de la ciudad costera somalí de Mudug tienen problemas de suministro de agua

– Dimite el Primer ministro de Somalia

– Estancamiento de ventas del ganado en Somalia

– Un avión de carga de la ONU se estrella en Somalia

– Médicos voluntarios brindan entregas seguras para las madres somalíes de áreas rurales

– Las langostas y las lluvias fallidas traen el doble de pérdidas a los pequeños agricultores de Somalia

– Comerciantes locales de Somalia aplican medidas para frenar la covid-19 en el mercado

– Los partidos de la oposición de Somalia en contra de posponer las elecciones de 2020

– Langostas voraces ahuyentan a los granjeros somalíes

– Victoria de las mujeres en el parlamento de Somalia

– Dos ataques con bomba en Somalia

– La Cruz Roja teme que la COVID-19 se extienda silenciosamente en los campamentos de desplazados de Somalia

– Desplazados en Somalia se quedan sin agua

– Al-Shabab establece un centro de Covid-19 en Somalia

– Once milicias de Al-Shabab asesinados en Bakool

– Asesinado en Somalia a puñaladas el periodista de televisión Said Yusuf Ali

– Seis muertos en Somalia tras estrellarse un avión que transportaba ayuda contra el COVID-19

– El número de casos de COVID-19 en Somalia podría ser mucho mayor que las cifras oficiales

– Somalia envía 20 médicos para ayudar a Italia a contener el COVID-19

– Varios civiles muertos tras un ataque del ejército estadounidense en Somalia

– Nuevo programa de asistencia humanitaria en Somalia

– 21 heridos tras un nuevo atentado en Somalia

– Somalia no sólo reconstruye sino que prospera

– La rehabilitación de exterroristas en Somalia

– Un alto miembro de Al-Shabaab abatido en Somalia por fuerzas de los EE.UU.

– Naciones Unidas advierte de posibles problemas en las elecciones somalíes de 2020

– Prominente activista somalí asesinada por una «bala perdida» en el aeropuerto de Mogadiscio

– Se produce en Somalia una crisis sanitaria causada por las inundaciones

– La AMISOM rehabilitará carreteras de Somalia para fortalecer el sumnistro y la seguridad

– El grupo yihadista Al-Shabaab ataca una base militar estadounidense en Somalia

– La ONU señala que 2.1 millones de personas se enfrentan a la hambruna en Somalia

– El gobierno somalí ejecuta a tres miembros de Al Shabaab

– Al-Shabaab ejecuta a 18 personas

– Somalia rompe relaciones diplomáticas con Guinea

– Los intereses comerciales avivan la disputa marítima entre Somalia y Kenia

– Estados Unidos reabre la misión de ayuda en Somalia tras permanecer 28 años cerrada

– Tropas de la UA arrestan a un miembro de Al-Shabaab

– Al-Shabaab secuestra a dos trabajadores humanitarios en Somalia

– Muere un líder del Estado Islámico en un ataque aéreo en Somalia

– Guerra de Somalia: un resultado continuo de la política exterior de Estados Unidos

– El grupo terrorista Al Shabab ataca por partida doble

– La AMISOM y las fuerzas de seguridad nacionales somalíes evacuan a las víctimas de las inundaciones en Baladweyne

– La Amisom comienza la retirada de Somalia