Guinea Ecuatorial ha trasladado su capital de la isla de Malabo a Ciudad de La Paz mediante un reciente decreto presidencial. El presidente del país, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, declaró que el traslado obedecía sobre todo a razones estratégicas.

El plan para trasladar la capital, que se encontraba en la isla de Bioko, separada del continente, no es una iniciativa reciente y ya se venía gestando desde hace casi dos décadas. Según la administración, Malabo, que cuenta con una población cercana a los 300.000 habitantes, tiene limitadas sus posibilidades de crecimiento urbano.

El decreto ordena que los servicios presidenciales, las agencias gubernamentales y las empresas públicas sean trasladadas a la nueva capital en el plazo de un año, aunque no especifica si las embajadas también están sujetas a dicha orden.

Fuente: africanews

[Traducción y edición, Jesús Zubiría]

[CIDAF-UCM]