En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Diálogos entre maternidades africanas y románicas, coordinado por Alfonso Revilla Carrasco
...leer más...
África: la trampa de la deuda y cómo salir de ella
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2021 : Ruanda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2021 : Uganda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2021 : República Democrática del Congo
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Doce países de África se comprometen a erradicar el sida en niños para 2030
...leer más...

Argelia construirá un puerto seco en Camerún
...leer más...

La escasez de petróleo podría afectar a las elecciones generales de Nigeria
...leer más...

Zimbabue y Bielorrusia cierran ocho acuerdos de colaboración entre Estados
...leer más...

Camerún niega la intervención canadiense en la crisis anglófona
...leer más...

Sindicatos y sociedad civil camerunesa llaman a la huelga general durante cuatro lunes seguidos
...leer más...

La Comunidad de África Oriental pide el alto el fuego inmediato en el este de la RDC
...leer más...

El primer ministro de Burkina Faso plantea una federación con Malí en el corto o medio plazo
...leer más...

Somalia y Kenia refuerzan sus vínculos de cooperación militar
...leer más...

El PMA suspende la ayuda de mozambique
...leer más...

La sociedad somalí pide el fin de la impunidad de la violencia sexual
...leer más...

Mozambique destina 288 millones de euros a rehabilitar carreteras rurales y puentes
...leer más...

Libia registra nueva actividad sísmica
...leer más...

El ministro egipcio de Exteriores visita Rusia
...leer más...

Estados Unidos afirma que todavía hay tropas de Eritrea en Tigray
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
“Que África sea protagonista de su propio destino”, por Lázaro Bustince
...leer más...
Literatura africana 2021, por Bartolomé Burgos
...leer más...
La ruta canaria de la coca
...leer más...
También en Sudáfrica hay tigres, por Ramón Echeverría
...leer más...
Uganda aprobó la construcción del oleoducto más largo del mundo, por Lázaro Bustince
...leer más...

Bitácora Africana






+ Cuentos y relatos africanos

Cuentos y relatos africanos

- "La novia de Güeiret Lalia", una relato corto del escritor saharaui Mohamidi Fakal-la
- Un punto de vista diferente, por Ayibu Makolo
- Al final del camino, por Esther San Juan
- Prestar atención a las palabras del otro, Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduria africana : Cuento "La liebre y el cocodrilo" , Presentado por Paquita Reche, mnsda
- El cangrejo y sus hijos - Adaptado y presentado por Paquita Reche, smnda
- Moan Ntómá ya Moan Nzeé (El corderito y el Leoncito), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu y Nzeé, sacrifican a sus madres, por Baron ya Bùk-Lu
- Ntobo Mban Mengueng (el pescador paciente), por Baron ya Bùk-Lu
- Achín Mikén (El cazador furtivo), por Baron ya Bùk-Lu
- Nvam Ñó (La cobra), Por Baron ya Bùk-Lu
- Zangalewa, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle II : Nwulu abé, aman abé, “¡Quién mal anda, mal acaba!”, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle (“La ambición rompe el saco”), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Mba Minkú (La tortuga escultora), por Baron ya Bùk-Lu
- Ondo Mongo BIBANG, por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Ba Nzeè (La tortuga y El León) en: “Otitis Cuentiti Ñam-Ñam”, Por Baron ya Bùk-Lu
- La hija del KEDZA (El Rey), por Baron ya Bùk-Lu
- Nsing (El felino), por Baron ya Bùk-Lu
- OBAMA MBA, por Baron ya Bùk-Lu
- La mentira convertida en verdad
- El hombre y el cocodrilo , Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- El rey que quiso suprimir a los ancianos, Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- La criatura más espléndida de la selva, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- Los niños y el ave mágica, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El pobre loco y los ricos, traducción al castellano de María Puncel.
- “Una pelea de lagartos” , Cuento de Hampaté Bâ, Presentación y adaptación de Paquita Reche, mnsda
- Los tres filósofos, traducido por María Puncel
- “La Grulla coronada y la Rana” , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda.
- “La familia de hienas que huía del hambre” , Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El engañador engañado, Traducido por María Puncel
- El legado del juez justo (*), traducido y presentado por Paquita Reche , mnsda
- El leopardo y el chacal, traducido por María Puncel
- El tejedor y el cazador, Traducción del francés: María Puncel
- El león infiel, traduccido por María Puncel
- El león enfermo, traducido por María Puncel
- No tener más que una mujer, traducido por María Puncel
- El hombre que hacía proyectos, Traducción del francés María Puncel.
- Los dos varanos , Traducción del francés por María Puncel
- La avaricia es inmisericorde , traducido por María Puncel
- Las tres hermanas, traducido por María Puncel
- La Nueva Molenda, Traducido del francés por María Puncel
- Sabiduría Africana: Vida y Trabajo, Adaptado y traducido por Paquita Reche, mnsda
- El kabuluku, el elefante y el cocodrilo, traducido por María Puncel
- No escuchar detrás de las puertas, traducido por María Puncel
- Las uñas del gato salvaje, traducción de María Puncel
- Sabiduría Africana: El tiempo - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Adaptado y Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Por un cesto de ciruelas, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La Palabra - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda.
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas ( y VI)
- La muerte, traducción de Paquita Reche, mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas (V)
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo IV
- Sabiduría africana: El hombre que quería ver a Dios, Cuento presentado y traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo III
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo II
- Sabiduría Africana : Burkina Faso. El secreto del corazón del hombre, traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo I
- Matunga y el Guepardo, por Juan José San Juan . Alumno de 4º de ESO IES Francisco Giner de los Ríos -
- El mono y el camaleón, traducido por María Puncel
- La flauta de Dumaka, por Diego López Sánchez - Alumno de 4º B del IES Fco. Giner de los Ríos
- La gran carrera, por Sergio López Sánchez . Alumno de 4º. B de ESO IES Francisco Giner de los Ríos
- Mi vida: mis dos estrellas, por Rosario Natividad Calero - Alumna del IES Giner de los Ríos
- Sabiduría Africana: Cuento de Burkina Faso - El leopardo, el mono y la liebre , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda
- Las lentejas de Kasadi, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana . La tortuga vence a la liebre : Cuento Bemba, adaptado y presentado por Paquita Reche, mnsa
- Los dos perezosos, traducido por María Puncel
- El cernícalo y el martín pescador, traducido por María Puncel
- Los dos conejos, traducido por María Puncel
- El hombre del perro, traducido por María Puncel
- El cazador de la noche, traducido por María Puncel
- El antílope y el murciélago, traducido por María Puncel
- Elegir bien a los amigos, traducido por María Puncel
- El huevo de Pongo-Pongo, traducido por María Puncel
- La crítica es fácil, el arte difícil, traducido por María Puncel
- Dumba, el plantador de cacahuetes , traducido por María Puncel
- El cangrejo y sus pequeños , traducido por María Puncel
- Kalo y Yulu-El-Pequeño-Cocodrilo - Cuento Bobo-Fing- traducido por paquita Reche, mnsda
- Cuento ruandés, El verdadero amigo . presentado y traducido del francés por paquita Reche, mnsda
- La rana y el milano, traducido por María Puncel
- Valores humanos en los ritos de iniciación , por paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana. la iniciacion como proceso educativo, por Paquita Reche, mnsa
- Sabiduría Africana. Una sabiduría transmitida oralmente , por Paquita Reche, mnsda
- ¿ Porqué las ratas y los hombres se entienden tan bien? , traducido por María Puncel
- No provoques la envidia de tu vecino, traducido por María Puncel
- Hacer el bien a todo el mundo
- Cuando uno se casa
- Hacer caso a palabras del otro, texto original: Olivier de Bouveignes ; traducción del francés: María Puncel
- La liebre y el león
- La Leyenda del Matamoscas
- La mamá ratona que perdió a su hijito,Texto original: Ncò Kulubali. Traducido del francés por María Puncel
- La hiena y el chivo
- Así es el corazón del hombre
- Gran Butu y Pequeño Butu


Ruanda en busca de la repatriación de su legado cultural

03/02/2023 - El 18 de enero, las autoridades del museo del Museo de Berlín anunciaron que devolverían cientos de calaveras que pertenecieron al territorio colonial alemán en África oriental, lo que corresponde a parte del territorio de Ruanda, pero también de Tanzania y Kenia. Éste anuncio ha llamado la atención nacional sobre la necesidad de repatriación de los elementos históricos de Ruanda. Mucho del legado ruandés se encuentra en Europa, sobre todo en Bélgica y Alemania, aunque se buscará en todo el mundo. (...)

Descubren 49 amuletos en una momia egipcia

03/02/2023 - Científicos de la Universidad de El Cairo han conseguido “desenvolver digitalmente” la momia de un joven de entre 14 y 15 años. La momia fue descubierta en 1916 en Nag el-Hasay, al sur de Egipto, en un cementerio que data entre el 332 y el año 30 a.C. En su exploración del cuerpo, los científicos encontraron que el joven fue momificado con 49 amuletos diferentes. Debido a su alto estatus económicos, algunos de los amuletos eran joyas de distintos metales y piedras semipreciosas, confeccionadas en (...)

Argelia y Libia firman un memorando de entendimiento en materia de educación

01/02/2023 - Los Ministerios de Educación Superior e Investigación Científica de Libia y Argelia firmaron un memorando de entendimiento en materia de educación. Con este acuerdo se desea fortalecer la cooperación entre las universidades de los dos países para intercambiar información y experiencias a diferentes niveles y en diferentes sectores. El memorando plantea promover la ejecución de un nuevo programa colaborativo para revitalizar la cooperación bilateral entre los dos países que mejore la calidad de la (...)

Primera muestra de Cine y derechos humanos en Santo Tomé y Príncipe

17/01/2023 - Este año tiene lugar la primera muestra itinerante de cine y derechos humanos en Santo Tomé y Príncipe. El evento estará financiado por la organización holandesa Movies that Matter. La exhibición está dirigida para los estudiantes de entre 12 y 17 años que quieran participar en la organización del festival de cine. Con esta iniciativa se pretende tener impacto en el discurso social y acercar a la sociedad la verdadera importancia de los derechos humanos. El programa incluye la proyección de 3 (...)

Llega a Egipto la mayor feria marítima del libro

16/01/2023 - El barco Logos Hope atracó en el puerto de Said, en Egipto, albergando la mayor feria del libro flotante en su interior. Egipto, por tanto, se ha convertido en el primer destino de 2023 de esta feria ambulante y continuará su estancia durante dos semanas, hasta el 21 de enero. El objetivo de este barco es el de difundir conocimiento e intercambio cultural, no sólo a través de la oferta de libros a precios muy asequibles, sino por el intercambio cultural entre el personal de abordo, que está (...)

Uganda planea enseñar chino avanzado en más de 1.000 escuelas secundarias

10/01/2023 - La directora del Centro Nacional de Desarrollo Curricular (NCDC) de Uganda, Grace Baguma, anunció que el Centro ha desarrollado un programa de capacitación para la enseñanza del idioma chino que ya ha sido aprobado por el ministro de Educación y Deportes y está listo para implementarse en las escuelas. El nivel recogido en los planes es avanzado (a-level), superior al nivel ordinario ya vigente en algunas de sus escuelas. Las declaraciones se produjeron con motivo de la ceremonia de graduación (...)

Coreógrafo español presentará su tributo a la arquitectura egipcia

23/12/2022 - Dani Pannullo, coreógrafo y bailarín español, está preparando una coreografía como homenaje al arquitecto egipcio Hassan Fathy, que demostrará el rico legado cultural del arquitecto y de su obra. El título del espectáculo será “Arquitectura de la Danza” y se tratará de una travesía por la esencia de la cultura egipcia. Se trata de un ballet urbano que toma la perspectiva de las artes escénicas de la visión del arquitecto Fathy. Su importancia en la escena arquitectónica es fundamental, ya que adoptó (...)

Festival de Seúl África 2022

23/12/2022 - El 1 de octubre de 2022 se llevó a cabo el popular Festival de África de Seúl en Corea del Sur con miles de visitantes presentándose en un estado de ánimo festivo para experimentar los diversos encantos del continente africano. El festival de promoción de diversidad cultural y ciudadanía mundial se reanudó por primera vez en público después de la pandemia de la covid-19 en el Parque Forestal de Seúl, organizado por Africa Insight. Según el comunicado de prensa de los organizadores, el Festival de (...)

Se cancela el festival Wildaland en Ghana

22/12/2022 - El festival Wildaland 2022, un encuentro de dos días en el que participan destacados artistas musicales ghaneses, africanos y mundiales y que se celebra en la Reserva Forestal Shai Hills, fue cancelado por los organizadores a una semana de su comienzo. Estaba planeado para los días 26 y 27 de diciembre pero los organizadores han publicado un mensaje en el que cancelan su celebración por “circunstancias más allá de su control”. No se ha especificado todavía qué ha pasado exactamente, pero aseguran (...)

El expolio del patrimonio cultural africano

21/12/2022 - El expolio del patrimonio cultural africano ha sido el tema central de la reunión de trabajo subregional organizada por la UNESCO y acogida en Libreville, en Gabón, bajo el lema “Museos y lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales en África Central”. Las sesiones de trabajo se iniciaron el pasado miércoles 15 de diciembre, contando con la presencia de los ministros de la región, y de ellas se esperaba la adopción de una estrategia de acción encaminada a acabar con este fenómeno que afecta (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... | 116

Salvo que se indique lo contrario, el contenido de este sitio tiene una licencia Creative Commons Attribution 4.0 Internacional

Aviso política informativa | Política de cookies
Contáctanos  Sindicación: rss 2.0 RSS 2.0
Valid HTML 4.01 Transitional! - ¡CSS Válido !